traite des êtres humains / trata de personas

Artículos

• Opinión

  GUATEMALA - El catálogo de las injusticias
  16 de marzo de 2020, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  Así como las niñas del hogar seguro, hay miles más esperando una justicia que no llega.
  Escribo esto el 8 de marzo, una fecha simbólica para conmemorar la crueldad del patriarcado. Entre mensajitos floridos y frases cliché, se cuela la verdadera dimensión de la discriminación y la impotencia en la cual viven millones de mujeres en todo el mundo, víctimas de un sistema capaz de transformar su vida en una esclavitud legalizada. Claro que hemos avanzado… Hoy podemos celebrar nuestro derecho al voto, (...)

• FILM - PÉROU - Canción sin nombre [Ballade sans nom], de Melina León
  28 octobre 2019, mis en ligne par Françoise Couëdel

  Pérou, Espagne, États-Unis, 2019 drame en espagnol et quechua noir et blanc durée : 1 h 37 avec Lidia Quipse, Lucio Rojas, Maykol Hernández, Pamela Mendoza, Tommy Párraga.
  Au plus fort de la crise économique et politique des années 80, Georgina, une Indienne quechua, vit sur les hauteurs désertiques de Lima, noyées dans la brume. Elle attend son premier enfant et gravit chaque jour péniblement la pente pour regagner sa masure. Sans ressources, elle répond à l’annonce d’une clinique qui propose des (...)